questioners: Raoul Hedebouw,Sophie Thémont
topics_nl: De algemene staking van 31 maart 2025;De algemene staking van 31 maart
topics_fr: La grève générale du 31 mars 2025;La grève générale du 31 mars
discussion: [
    {
      "speaker": "Raoul Hedebouw",
      "text": "Il y a quelque tumulte dans l'hémicycle. J'aimerais donc expliquer la situation aux personnes qui nous écoutent: Georges-Louis Bouchez vient de quitter la plénière.NEWPARAGRAPHMijnheer de eerste minister, ik wil u vragen stellen over de staking in alle sectoren, zowel in de openbare diensten als in de privésector, van afgelopen maandag, de grootste staking in 10 jaar tijd in België. Jongeren en mindere jonge mensen uit het noorden en het zuiden van het land, mensen van de petrochemische sector, van de metaalnijverheid, van de dienstensector uit het hele land namen deel. We zagen nooit zo'n diepgaande sociale beweging.NEWPARAGRAPHAlle deelnemers vragen zich hoe het nu toch mogelijk is. De rechtse partijen voerden voor de verkiezingen immers allemaal campagne dat werken meer moet lonen, terwijl ze vandaag de mensen langer laten werken voor minder pensioen. Dat is eenvoudigweg bedrog. De mensen gaan daar niet mee akkoord en dat hebben ze maandag laten voelen. Ze vragen zich hoe het kan dat sommige werknemers een malus van 5 % krijgen voor elk jaar dat ze voor de leeftijd van 67 jaar vroeger stoppen met werken. Hoe kunnen die politici nu afkomen met een loonblokkering in de volgende jaren? Waarom schaffen ze nachtpremies af voor hardwerkende mensen?NEWPARAGRAPHMijnheer de premier, ik heb het stakingspiket bij InBev in Leuven bezocht. De arbeiders daar vertelden mij dat Bart De Wever eens een nachtshift zou moeten doen, van 18.00 u. tot 2.00 u. of van 2.00 u. tot 10.00 u., dan zou hij beseffen dat men zo'n job niet tot 67 jaar kan doen. Hij weet echter niet wat het is om dat te doen.NEWPARAGRAPHDat vind ik erg, vooral omdat er privileges zijn. Iedereen hier die voor 2019 verkozen werden, mogen nog met pensioen gaan op 60 jaar en 62 jaar. Dat is een schande. U wilt de ambtenarenpensioenen berekenen op 45 jaar van hun carrière, terwijl voor iedereen hier het pensioen op het laatste jaar van zijn carrière wordt berekend. U allen hebben privileges, maar vragen wel dat het volk inspanningen levert. Dat is een schande!NEWPARAGRAPHMijnheer de minister, mijn vraag is duidelijk. Zult u die pensioenmalus afschaffen en naar de mensen die strijd voeren, luisteren?"
    },
    {
      "speaker": "Sophie Thémont",
      "text": "Monsieur le premier, la grève générale de lundi était à la hauteur de votre offensive contre le monde du travail. Cette grève était organisée pour protester contre les mesures antisociales de l'Arizona, pour dénoncer des régressions sociales sans précédent et pour refuser vos attaques sur les pensions, les services publics, la santé, les salaires, les droits des femmes et bien d'autres.NEWPARAGRAPHLes travailleurs de tous les secteurs ont été nombreux à débrayer: caissières, enseignants, policiers, pompiers, artistes, cheminots et soignants. Dans tout le pays ils et elles ont dit: \"Stop\". Stop à vos milliards d'économies sur leur dos! Stop à vos mesures qui vont faire exploser les inégalités! Stop au rouleau compresseur que vous avez lancé sur la protection sociale!NEWPARAGRAPHJ'entends la Fédération des Entreprises de Belgique (FEB) et la droite se plaindre d'une attitude irresponsable des syndicats mais entre nous, monsieur le premier ministre, qui est irresponsable? Qui veut faire trimer les gens au-delà du raisonnable? Quelles que soient les conditions de travail, qui veut pénaliser les femmes? Qui préfère aller chercher 95 % dans la poche des travailleurs contre 5 % dans la poche des plus riches? Qui a annoncé ne pas dévier sa trajectoire et garder le cap de ces réformes brutales?NEWPARAGRAPHMonsieur le premier, allez-vous continuer dans cette voie sans issue ou allez-vous entendre la voix de la raison?"
    },
    {
      "speaker": "Bart De Wever",
      "text": "Mijnheer de voorzitter, ik wilde daarnet nog toevoegen dat wie een whatsapp stuurt naar Koen, een  whatsupp  terugkrijgt. Ik zal de collega's in het halfrond die volstrekt humorloos zijn, echter niet verder op de proef stellen.NEWPARAGRAPHOnze regering heeft ervoor gekozen om een aantal elementaire waarheden niet langer te verbloemen. Waarheid 1: onze samenleving telt steeds meer ouderen. Waarheid 2: die ouderen worden ook steeds ouder. Waarheid 3: dat zorgt voor een tsunami aan sociale uitgaven, die in razend tempo aan kracht wint. Waarheid 4: de druk op werkende mensen wordt steeds groter, want zij moeten met steeds minder mensen instaan voor de bestaanszekerheid van een steeds grotere groep. Waarheid 5: als we onze sociale stelsels niet hervormen, stevenen we af op een ongeziene economische en sociale catastrofe, die de welvaart van de hele samenleving ernstig zou treffen. Uitgerekend in deze geopolitiek woelige tijden kunnen we dat er absoluut niet meer bijnemen.NEWPARAGRAPHMijnheer Hedebouw, u mag dus van die populistische statements doen, bijvoorbeeld dat het allemaal de schuld is van de profiterende politieke klasse, die in een bubbel leeft. Dat is echter allemaal heel gemakkelijk. Iets moeilijker is handelen en doen wat er moet gebeuren.NEWPARAGRAPHIl faut que plus de personnes travaillent et qu'elles travaillent plus longtemps. Il n'y a pas d'autre solution. Pour y parvenir, nous allons remettre davantage de personnes en âge de travailler sur le marché de l'emploi. Cela passe par la limitation des allocations de chômage dans le temps. Trop de personnes en parfaite santé sont aujourd'hui absentes du marché du travail. Nous devrons également tous travailler un peu plus longtemps. La durée effective de nos carrières est actuellement parmi les plus courtes de l'Union européenne. Nous ne pouvons plus nous le permettre. C'est pourquoi nous supprimons progressivement le système qui permet à certains de partir à la retraite bien trop tôt. Notre société ne peut tout simplement plus se le permettre.NEWPARAGRAPHCela étant dit, ces réformes seront toujours mises en œuvre de manière progressive et avec empathie. Ce gouvernement reste également toujours ouvert au dialogue avec les partenaires sociaux, selon certaines modalités.  Les dernières semaines l'ont encore démontré.NEWPARAGRAPHDat die hervormingen dringend nodig zijn, dat blijft als een paal boven water staan. Daar zullen dus stakingen, noch populistisch gestook iets aan veranderen. Deze regering zal zich niet laten afleiden door uw leugenachtige populisme. Het is tijd voor ernstig beleid, beleid gebaseerd op waarheid."
    },
    {
      "speaker": "Raoul Hedebouw",
      "text": "Mijnheer de eerste minister, ik weet niet wat dat is bij de N-VA, maar denkt u echt dat u met het voorlezen van briefjes of met het maken van een video met Jambon de mensen zult overtuigen van uw maatregelen? Komaan! U staat gewoon niet sterk in uw schoenen. U moet ze gewoon voorlezen, geen humor brengen.NEWPARAGRAPHWaarom staat u niet sterk? Dat is omdat u onderstreept dat er geen geld is wegens een tsunami aan uitgaven, terwijl u op vijf minuten tijd wel miljarden vindt om wapens te kopen. Jarenlang is er gezegd dat er geen geld is en op vijf minuten vindt men plots 800 miljard. En Europa doet juist hetzelfde.NEWPARAGRAPHDat toont gewoon aan dat het gaat over politieke beslissingen. U wilt de gepensioneerden weer doen betalen. Ik begrijp de vakbonden, die aankondigen dat ze op 29 april weer acties zullen voeren. Aan de kameraden van Vooruit en van cd&v vraag ik waarom zij de rechtse partijen meevolgen in hun verhaal. Men mag niet aanvaarden dat de gepensioneerden en de werkende klasse zo aangevallen worden. Stop ermee met Bart De Wever te steunen. Dat is mijn boodschap."
    },
    {
      "speaker": "Sophie Thémont",
      "text": "Monsieur le premier, c'est vous et votre Arizona, le tsunami social!\nJe trouve que vous avez tout de même beaucoup d'humour. Vous annoncez des réformes faites avec de l'empathie. Il faut quand même oser le dire, alors que vos mesures précariseront encore plus les gens!\nCroyez-vous qu'aujourd'hui, les travailleurs font grève pour le plaisir ou pour emmerder le monde? Pourquoi se sont-ils mobilisés? Pour un travail émancipateur, pour des pensions dignes, pour des services publics garantis. Que demandent les travailleurs aujourd'hui? D'être entendus, d'être respectés. N'oubliez pas encore que c'est eux qui font tourner votre économie, monsieur le premier!"
    }
  ]