questioners: Patrick Prévot
topics_nl: Democratische vernieuwing, partijfinanciering, transparantie en vertegenwoordiging in het buitenland
topics_fr: Le renouveau démocratique, financement des partis, transparence et représentation à l
discussion: [
    {
      "speaker": "Patrick Prévot",
      "text": "Monsieur le ministre, je voudrais vous interroger aujourd'hui sur un pan de vos compétences qui n'a, vous en conviendrez, pas souvent été abordé dans cet hémicycle et qui est pourtant éminemment important: le renouveau démocratique. Vous conviendrez également avec moi que la transparence et l'éthique politique constituent une exigence démocratique et qu'elles doivent nous servir de boussole en tout temps et en tout lieu.NEWPARAGRAPHVoici quelques jours, j'ai appris qu'un de nos collègues, également président de parti, s'était rendu au Qatar en pleine semaine, pendant les négociations; mais ce n'est évidemment pas l'objet de ma question, même si j'avais la naïveté de croire que les ingénieurs qui essaient de trouver un avenir à notre pays travaillaient d'arrache-pied aux négociations. Néanmoins, j'ai été surpris d'entendre notre collègue justifier sa présence par la recherche d'investisseurs pour le club de foot qu'il préside.NEWPARAGRAPHMa surprise s'exprime moins par le motif déclaré que par la présence d'un collaborateur du MR en sa compagnie. Visiblement, d'après Georges-Louis Bouchez, être député et président de parti, cela ouvre des portes! C'est lui-même qui l'a dit. Georges-Louis Bouchez s'est donc rendu au Qatar pour un sommet exclusif sur le sport, co-organisé par le président qatari, mais à quel titre: président des Francs-Borains ou président du Mouvement Réformateur? J'adore le foot, mais avec tout le respect que je porte aux joueurs et aux supporters, avouez qu'il y a là une dangereuse confusion des genres. Aller au Qatar, accompagné du conseiller diplomatique du MR, et refuser de dire qui a financé ce voyage, cela entretient évidemment la confusion et l'opacité.NEWPARAGRAPHSi M. Bouchez s'est rendu au Qatar avec sa casquette de président de club de foot, comment justifier la présence du collaborateur du MR? Était-il en congé? Quel a été son rôle? Donc, monsieur le ministre, ne pensez-vous pas qu'il y a là un dangereux mélange des genres? N'estimez-vous pas que la transparence exige que M. Bouchez clarifie les choses et dise aux citoyens qui a payé ce voyage et dans quel but?"
    },
    {
      "speaker": "David Clarinval",
      "text": "Monsieur Prévot, vous m'interrogez à propos d'un voyage effectué à titre privé par Georges-Louis Bouchez au Qatar ce mois de novembre.NEWPARAGRAPHJe confirme qu'il a été invité à participer au Sommet international du sport en tant que président de son club de football. Cela lui a donné l'occasion de parler avec Barack Obama, Boris Johnson et Tony Blair. J'espère, monsieur Prévot, que vous estimez que ces personnes sont fréquentables.NEWPARAGRAPHComme vous le savez, Georges-Louis Bouchez a confirmé à plusieurs reprises le caractère privé de ce voyage. Je n'ai donc aucun commentaire à ajouter.NEWPARAGRAPHJe n'ai pas non plus d'autres remarques à formuler par rapport au voyage de Malik Ben Achour et Hugues Bayet à Doha, également au Qatar, pour le Forum de Doha, sur invitation de l'entreprise BESIX. Je n'ai pas non plus de commentaires à ajouter à propos des voyages d'André Flahaut au Congo, de Jean-Claude Marcourt à Dubaï, de Christophe Lacroix en Colombie, de Jean-Charles Luperto au Maroc ou de Sophie Pécriaux en Thaïlande. Il en va de même pour le voyage de Paul Magnette à Arles, en Provence, dans le sud de la France, au festival \"Agir pour le vivant\", dans le courant du mois d'août.NEWPARAGRAPHD'une manière générale, il me semble intéressant, monsieur le député, que chaque député puisse ouvrir ses horizons et exercer, dans le respect des réglementations, une activité professionnelle.NEWPARAGRAPHMonsieur Prévot, il ne faut pas confondre ce genre de voyage totalement privé avec, par exemple, une utilisation abusive de fonds publics. Je vous invite donc à investiguer sur les multiples voyages de la FGTB à Cuba, qui me semblent bien plus interpellants, puisqu'ils sont probablement financés par les deniers publics.NEWPARAGRAPH(Brouhaha)NEWPARAGRAPH"
    },
    {
      "speaker": "Voorzitter",
      "text": "Monsieur Prévot, je vous donne la parole pour votre réplique d'une minute."
    },
    {
      "speaker": "Patrick Prévot",
      "text": "Monsieur le ministre, je vous disais qu'on ne vous a pas souvent interrogé sur le renouveau démocratique; je comprends maintenant pourquoi. Vous ne mesurez pas la gravité des choses et vous venez de ridiculiser la fonction qui est la vôtre en effectuant une espèce de citation des différentes missions. Vous avez certainement fait des recherches sur moi, et vous n'aurez rien trouvé, car je n'ai pas fait de mission parlementaire depuis que je suis au Parlement fédéral.NEWPARAGRAPHJe veux simplement vous dire, monsieur le ministre, que ne pas comprendre qu'à un moment donné il y ait un questionnement quand un président de club de football, également président de votre parti politique, mais député fédéral, fait un déplacement à titre privé, n'est pas compréhensible. Pourquoi, s'il y était à titre privé, un collaborateur du MR était-il avec lui? Qui a payé ce voyage? Si c'est le Mouvement Réformateur, c'est évidemment de l'argent public parce que le Mouvement Réformateur est financé par l'État. Et donc, monsieur le président (…)NEWPARAGRAPH(Brouhaha)NEWPARAGRAPH"
    },
    {
      "speaker": "Voorzitter",
      "text": "Merci, cher collègue.  La minute est écoulée.\nDaarmee hebben wij een mooi overzicht gekregen van de vakantie- en andere plannen van de collega's."
    }
  ]