questioners: Raoul Hedebouw
topics_nl: De politieke instabiliteit in Frankrijk
topics_fr: L’instabilité politique en France
discussion: [
    {
      "speaker": "Raoul Hedebouw",
      "text": "Monsieur le premier ministre de Belgique, l'échec du président Macron résonne jusqu'ici en Belgique. Vous l'avez entendu. Comment peut-on se planter autant en tant que président d'une des plus grandes nations d'Europe? Quel plantage industriel!NEWPARAGRAPHMacron, le président des riches qui a gouverné contre son peuple! Macron, le président qui a augmenté l'âge de la retraite pour faire travailler les gens de plus en plus longtemps! Macron, l'homme qui a supprimé l'impôt sur la fortune pour augmenter les inégalités en France! Macron, qui a mené une politique autoritaire de répression à coups de matraque contre le mouvement des gilets jaunes, contre les organisations syndicales. C'est l'autoritarisme européen! Macron, qui a décidé d'augmenter le budget militaire français à coups de milliards pour couper dans les dépenses sociales! Voilà le président Macron que beaucoup ont applaudi lorsqu'il a été élu. Quel échec flagrant de l'élite européenne! Quel échec flagrant!NEWPARAGRAPHVous n'aimez pas qu'on le dise! Le président Macron joue un rôle important en France. Je le dis à toutes les couches populaires françaises: la droite en Belgique a peur aussi!NEWPARAGRAPHMonsieur le premier ministre, ma question est très simple. Le président Macron a voulu nier la percée du Nouveau Front populaire et a nommé Barnier, un premier ministre illégitime qui a pactisé avec le Rassemblement National. Le gouvernement français a compté sur l'appui du Rassemblement national.NEWPARAGRAPH(…) : (…)"
    },
    {
      "speaker": "Raoul Hedebouw",
      "text": "Écoutez-les! Monsieur le président, puis-je avoir un peu de temps supplémentaire, s'il vous plaît?NEWPARAGRAPH"
    },
    {
      "speaker": "Voorzitter",
      "text": "Deux secondes!"
    },
    {
      "speaker": "Raoul Hedebouw",
      "text": "Monsieur le premier ministre belge, l'arrogance des élites européennes se paie un jour où l'autre. C'est ce qui s'est passé avec le gouvernement français. Allez-vous, au Conseil européen, tirer toutes les leçons (…)NEWPARAGRAPH"
    },
    {
      "speaker": "Voorzitter",
      "text": "Ook al is het met veel pijn in het hart, mijnheer Hedebouw, ik moet uw micro uitzetten. De regels zijn de regels. Ik heb u zelfs een minimale hoeveelheid seconden extra gegeven wegens de onderbrekingen. Gelieve de eerste minister nu de ruimte te laten om te antwoorden."
    },
    {
      "speaker": "Alexander De Croo",
      "text": "Monsieur Hedebouw, je dois avouer ma perplexité face à la manière dont vous utilisez ce Parlement belge pour une sorte de propagande politique.  (Brouhaha)"
    },
    {
      "speaker": "Raoul Hedebouw",
      "text": "(…)"
    },
    {
      "speaker": "Alexander De Croo",
      "text": "Monsieur Hedebouw, chacun a naturellement ses opinions politiques mais au Parlement belge, on discute la situation politique en Belgique. Vous n'avez posé aucune question sur un domaine au sujet duquel le premier ministre belge doit s'exprimer. Pensez-vous sérieusement que je viens ici en me disant que je vais donner mon opinion sur le président français ou le chancelier allemand? Vous semblez vivre dans une utopie politique, monsieur Hedebouw. Vous mettez la tribune au service de votre propagande; cela vous appartient mais cet hémicycle n'est pas le lieu où il convient de le faire.  Honnêtement, vous abusez!  (Brouhaha)NEWPARAGRAPH"
    },
    {
      "speaker": "Voorzitter",
      "text": "Collega's, laat de premier zich uitdrukken."
    },
    {
      "speaker": "Alexander De Croo",
      "text": "Je constate qu'un gouvernement a échoué en France. Ce sont des choses qui arrivent en politique. Oui, parfois il y a des gouvernements qui vont jusqu'au bout et d'autres qui échouent avant le terme de la législature; cela s'est produit ici sur une discussion budgétaire. Peut-être pouvons-nous aborder brièvement la situation budgétaire en Europe. La Commission européenne donne des possibilités de mener les réformes nécessaires pour apporter des solutions au coût du vieillissement ou par rapport aux besoins d'investissement qui permettront de sécuriser le continent européen. Eu égard à l'évolution de la situation, la Commission a octroyé une période de sept ans pour ce faire.NEWPARAGRAPH"
    },
    {
      "speaker": "Voorzitter",
      "text": "Kunt u afronden, mijnheer de eerste minister?"
    },
    {
      "speaker": "Alexander De Croo",
      "text": "Je constate qu'en France, des forces politiques ont rendu impossible la tenue d'un vrai débat (…)NEWPARAGRAPH"
    },
    {
      "speaker": "Voorzitter",
      "text": "Dank u wel, premier.NEWPARAGRAPHDat geeft mijnheer Hedebouw één minuut om een link te leggen met België."
    },
    {
      "speaker": "Raoul Hedebouw",
      "text": "C'est incroyable!  Dès qu'il y a de l'instabilité en Afrique, en Amérique latine, en Asie, il n'y a pas de problème! Le débat est  open bar ! Mais quand c'est la France, on ne peut rien dire, alors que c'est un pays majeur de l'Union européenne. L'instabilité est présente en France et en Allemagne, et le débat est inexistant sur les bancs de la Chambre. C'est incroyable! Vous vous cachez les yeux. Vous ne voyez pas la réalité aujourd'hui. Et vous avez raison de faire le lien, monsieur le premier ministre, avec toutes les mesures d'austérité que l'Arizona veut instaurer ici en Belgique. Augmenter l'âge de la retraite, sanctionner de plus en plus les fonctionnaires via leurs pensions, faire de la répression, etc. C'est cela qui a explosé à la face des élites.NEWPARAGRAPHJ'ai envie de dire à la classe ouvrière et aux couches populaires françaises: merci de votre combat. On va s'en inspirer ici en Belgique pour résister à notre gouvernement et à la droite à venir. Bravo, les camarades!NEWPARAGRAPH"
    },
    {
      "speaker": "Voorzitter",
      "text": "Il est clair que la lutte continue."
    }
  ]